Dunia muzik Malaysia sekali lagi menyaksikan sebuah kolaborasi unik apabila penyanyi dan pelakon serba boleh, Shazia Rozaini, melancarkan single terbaharunya dalam bahasa Jepun bertajuk “Itoshi-Hito”. Apa yang menarik, lagu ini bukan sahaja menonjolkan bakat vokal Shazia, malah mencerminkan usaha menyatukan dua budaya melalui muzik Melayu dan Jepun.
Dihasilkan oleh komposer tersohor, Illya Buang atau lebih dikenali sebagai Pakya Senario, Itoshi-Hito membawa tema universal rindu dan cinta yang tidak terungkap dalam sebuah susunan muzik yang lembut, romantik dan penuh emosi. Judul lagu ini sendiri bermaksud “Rinduku” dalam bahasa Jepun, memberi imej nostalgia dan sentimental yang mendalam kepada para pendengar.
Bagi Shazia, pengalaman menyanyi dalam bahasa asing ini memberi peluang untuk mengekspresikan emosi dengan cara yang berbeza. Dalam ucapannya, beliau menyatakan bahawa lagu ini bukan sekadar percubaan nyanyian, tetapi juga satu aspirasi yang menghubungkan dirinya dengan dunia seni sejak awal karier. “Apabila Pakya memberikan lagu ini untuk saya nyanyikan, saya sangat teruja kerana ia menggambarkan keindahan budaya Jepun sambil mengekalkan rasa cinta yang universal,” jelas Shazia.
Dari perspektif penghasilan muzik, Pakya Senario mengakui pengaruh lagu-lagu Jepun era 70-an sebagai inspirasi utama. “Irama dan melodi lagu Jepun klasik banyak mempengaruhi seni muzik Melayu pada masa itu. Saya ingin membawa pengalaman ini kembali kepada pendengar Melayu dengan sentuhan moden. Lagu ini bukan sahaja unik, tetapi juga membuka peluang untuk muzik kita menembusi pasaran antarabangsa,” kata Pakya.
Kolaborasi ini turut menekankan kepelbagaian bakat Shazia, yang kini bukan sahaja aktif dalam dunia nyanyian, tetapi juga sebagai pelakon drama dan teater muzikal. Keupayaan beliau untuk menyesuaikan diri dalam pelbagai bentuk seni membuktikan bahawa artis Melayu mampu berinovasi tanpa kehilangan identiti budaya sendiri.
Selain aspek seni, Itoshi-Hito juga membawa mesej penting tentang keberanian dalam ekspresi perasaan. Lagu ini mengisahkan seorang gadis Melayu yang menyimpan rasa cinta terhadap jejaka di Jepun, namun tidak pernah berani menyatakannya. Latar belakang budaya Jepun yang ditampilkan dalam muzik dan lirik memberikan kedalaman tambahan kepada cerita ini, menjadikannya pengalaman pendengaran yang penuh emosi dan berlapis.
Langkah Luncai Emas sebagai penerbit dan pengedar digital juga signifikan. Dengan memanfaatkan platform seperti Spotify, Apple Music, iTunes, dan YouTube, lagu ini bukan sahaja diperkenalkan kepada pasaran tempatan tetapi juga membuka pintu kepada audiens antarabangsa. Inisiatif ini menandakan arah baru dalam industri muzik Malaysia, di mana karya berbahasa asing oleh artis tempatan dapat diterima dan dinikmati di peringkat global.
Bagi penggemar muzik, Itoshi-Hito menawarkan lebih daripada sekadar nyanyian. Ia adalah pengembaraan budaya yang memadukan kehalusan bahasa Jepun dengan keindahan melodi Melayu, sambil membawa cerita cinta yang universal. Dengan adunan ini, Shazia dan Pakya membuktikan bahawa seni tidak mengenal sempadan, dan bahawa muzik mampu menjadi jambatan antara budaya yang berbeza.
Kesimpulannya, pelancaran Itoshi-Hito bukan sahaja menambah koleksi karya Shazia, tetapi juga memperlihatkan potensi besar kolaborasi antara muzik Melayu dan Jepun. Ia membuka ruang baru bagi artis tempatan untuk mengekspresikan diri dalam bahasa lain, sambil mengekalkan identiti budaya mereka. Lagu ini adalah bukti bahawa cinta, rindu, dan kreativiti mampu menyatukan dunia melalui melodi dan kata-kata.
